Hvala, ali u ovom sluèaju moram da te zamolim da mi dopustiš da dam otkaz Toniju.
Děkuji, ale v tomhle případě, bych tě... chtěl se požádat o povolení vyhodit Tonyho.
Ako ih ubiješ, ja æu kuglu da dam Lejdi Kroft.
Když je zabijete, dám tu kouli lady Croftové.
Pokušao sam da dam preciznu sliku onoga što sam video i uradio.
Snažil jsem se pravdivě popsat, co jsem viděl a udělal.
Oèekuješ da dam svoj blagoslov ovoj... ovoj stvari?
To čekáš, že dám požehnání této... stvůře?
Mora da vredite, ako ja trebam nešto da dam.
Kdo žádá tolik, měl by být i hezčí!
Ja samo pokušavam da dam podršku.
Já se jen snažím být oporou.
Želim da znaš da sam i više nego spremna da dam svoj život za život svog deteta.
Chci ti jen říct, že jsem připravena dát svůj život za život mého dítěte.
Kao predsednica Donjeg doma, dužnost mi je da dam izjavu... gradonaèelnik Moskoni i supervizor Harvi Milk, su ubijeni.
Jako prezidentka Dozorčí rady, je mojí povinností vám oznámit následovné. Tak jako starosta Moscone, tak i Supervizor Harvey Milk, byli zastřelení a zabití.
A sada moram da dam besplatan boravak u mladenaèkom apartmanu.
A teď se s nimi musím vyrovnat za svatební pokoj.
Cenim umetnost i volim muziku, ali je tužno jer mislim da imam mnogo toga da dam, ali nisam nadarena.
Dokážu ocenit umění a miluji hudbu, ale... Je to vážně smutné, protože mám pocit, že mám potřebu se vyjádřit ale nejsem prostě talentovaná.
Socijalni radnik me je zamolio da dam Mongo i Abdula na usvajanje.
Sociální pracovnice se mě zeptala, jestli nechci dát Malou Mongo a Abdula k adopci.
I otišla sam u tvoju kancelariju da dam sako na èišæenje i bilo je brdo para u džepu.
Takže jsem šla do tvé kanceláře, pro bundu, abych ji mohla dát do čistírny a v kapse tam byla spousta peněz.
Pa, možda æu sutra imati posla, u najmanju ruku æu probati da dam procenu.
Takže uh, zítra bych mohl mít práci. naposeldy jsem se se snažil získat odhad.,
Mislim da dam ovu taèku Tarzanu, osim ako je ti hoæeš.
Možná to přenechám Tarzanovi, pokud to nechceš ty.
Hteo sam da dam šansu Džejmsu Holderu da ispravi pogreške, ali Dedšot nema moral, èast ni kodeks.
Byl jsem připraven dát Jamesi Holderovi šanci k napravení svých chyb, ale tenhle Deadshot nemá žádnou morálku, žádnou čest, žádný kodex.
Tebi æu da dam jednu... ali ovaj šljam ne služim.
Dám ti jednu, ale téhle pakáži nenalejvám.
Trebalo je da dam Nolanu ali ovo, ovo je dobro.
Musím vidět Nolana ale je to dobré.
Trebalo im je ime roditelja, jer oèigledno nisam hteo da dam tvoje.
Potřebovali jméno rodiče, tak jsem jim ho musel říct.
Meri, kada kažem da zaslužuješ ovog čoveka, to je najveći kompliment koji sam ja sposoban da dam.
Mary, když ti řeknu, že si tohoto muže zasloužíš, je to ten největší kompliment, jakého jsem schopen.
Ne mogu da dam takvo obeæanje.
Nic takového ti slíbit nemůžu. - Cat!
Pa, Ja imam neku odeæu koju sam planirala da dam crkvi ako hoæete da pozajmite neku od njih.
Mám tu nějaké šaty, které jsem chtěla věnovat na charitu, co kdybyste si je půjčili. - Výborně.
Neko vreme me je molila da dam na izradu dva spomenika i da ih postavim na porodièno groblje, da izgleda kao da su tu pokopani.
Nějakou dobu chtěla dát vyrobit náhrobní kameny a dát je na hřbitov, jako by jejich těla byla pohřbena.
Žalim jedino što imam samo jedan život da dam za otadžbinu.
Lituju jen toho, že za svou zemi můžu položit jen jeden život.
Što znaèi da treba da dam Afganistanu manje resursa.
Takže musím dát Afghánistánu míň zdrojů.
Onda ima jedna stvar koju ja radim koju æu tebi da dam koja me uvek zagarantovano nasmeje.
Přece jen tu něco zbývá, co je jako voda živá, nad čím bručoun největší se zasměje...
Dok za vaše voljene, ne mogu da dam isto obeæanje.
Co se týče vašich milovaných, nemůžu slíbit to samé.
Moraæu da dam sve od sebe.
Udělám, co bude v mých silách.
Cele noći sam pričala s mužem: "Kako da dam predsedniku Obami periodni sistem?
"Jak mám dát prezidentu Obamovi periodickou tabulku?
Opet smo izdržali. Fosterova pivara je podržala žurku, to su bili naši prvi sponzori. Meni je to bilo dovoljno da dam otkaz na poslu, a bavio sam se honorarno savetovanjem.
Znovu jsme vytrvali, přidal se k nám Foster's Brewing a poskytl nám první sponzorství, což stačilo na to, abych opustil svou práci a namísto toho poskytoval poradenství.
Da li bih bila voljna da dam naučnu potvrdu o flaširanoj vodi koja podiže raspoloženje?
Jestli bych byla ochotná vědecky podpořit balenou vodu, která zlepšuje náladu.
Rekao sam joj: "Znaš, ja želim da dam kompjuter svakome, svakom detetu.
Řekl jsem jí: "Víš, chtěl bych každému, každému dítěti dát počítač.
Da dam samo jedan primer, postoji oko pet miliona Amerikanaca koji su nezaposleni bar šest meseci.
Například máme asi 5 milionů Američanů, kteří jsou bez práce aspoň 6 měsíců.
Tako da je ovo postalo za mene važno pitanje na koje treba da dam odgovor: koliko neurona ljudski mozak ima, i kako se to može porediti sa drugim životinjama?
Z tohoto pro mě vznikla ta nejdůležitější otázka: "Kolik neuronů má lidský mozek a kolik je to v porovnání s mozky jiných živočichů?"
Želim da dam sve od sebe da pomognem drugima da žive prema njihovoj istini bez srama i straha.
Chci udělat co jen mohu pro ostatní, aby mohli žít svou pravdu bez hanby a strachu.
Zaista nisam imao odgovore, i mogao sam da razumem, dobro, lepi su, to mi je bila namera, ali na pitanja kojima sam bio izložen, nisam mogao da dam odgovor.
Ty odpovědi jsem opravdu neměl. Trochu jsem to chápal jako: dobře, jsou krásní, to byl můj záměr, ale na otázky, které na mě mířily, jsem nedokázal odpovědět.
Ali prave projekcije za ovu grupu zemalja bih hteo da dam na ovaj način.
Ale reálnou projekci pro tyto země, bych rád dal následovně.
Radi se o predlogu vezanom za politiku koji dajem u ovoj knjizi, u ovo vreme, kada tvrdim da ne znam dovoljno o religiji da bih znao kakav predlog da dam,
Je to návrh přístupu, který předkládám v knize, nyní, když tvrdím, že nevím dost o náboženství na to, abych věděl, jaké jiné přístupy navrhnout.
A momak opet odgovarajući reče Saulu: Eto u mene četvrt sikla srebra; to da dam čoveku Božijem da nas uputi.
I doložil služebník, odpovídaje Saulovi, a řekl: Hle, nalezl jsem u sebe čtvrt lotu stříbra; to dám muži Božímu, aby nám oznámil cestu naši.
I reče Filistejin Davidu: Hodi k meni da dam telo tvoje pticama nebeskim i zverima zemaljskim.
Řekl také Filistinský Davidovi: Poď ke mně, a dámť tělo tvé ptákům nebeským a šelmám zemským.
Ovako veli Gospod: Narod što osta od mača nadje milost u pustinji, kad idjah da dam odmor Izrailju.
Takto praví Hospodin: Lid z těch pozůstalých po meči nalezl milost na poušti, když jsem chodil před ním, abych odpočinutí způsobil Izraelovi.
Uzmi svoje pa idi; A ja hoću i ovom poslednjem da dam kao i tebi.
Vezmiž, což tvého jest, a jdi předce. Já pak chci tomuto poslednímu dáti jako i tobě.
Mislite li da sam ja došao da dam mir na zemlju?
A což se domníváte, že bych přišel pokoj dáti na zemi?
I evo ću doći skoro, i plata moja sa mnom, da dam svakome po delima njegovim.
A aj, přijduť brzo, a odplata má se mnou, abych odplatil jednomu každému podle skutků jeho.
1.5026738643646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?